Copy the AD Memberships from one user to another.

PS1

$groups = get-aduser REFERENCEUSER -properties MemberOf
foreach ($Group in $Groups.memberof){Add-ADGroupMember -Identity $Group -Members TARGETUSER}